Space Oddity

Programm

Seien Sie bereit, in die faszinierenden Welten von David Bowies Liedern einzutauchen! Mit dem performativen Musikprojekt „BOWIEdeutsch“ laden KlangART Vision und Anina und Anouschka Doinet Sie ein, Bowies Meisterwerke auf Deutsch neu zu entdecken und zu erleben.

Anina und Anouschka Doinet haben es sich zur Aufgabe gemacht, den Geist von Bowies Liedern zu materialisieren, indem sie für jeden Song eine einzigartige Welt aus Musik, Sprache und Bildern erschaffen. Erleben Sie Bowies Wortkunst in deutscher Sprache, werktreu übersetzt und live gesungen.

Veranstaltungsort

Bowie auf Deutsch

Lassen Sie sich von 16 Songs als 16 multimediale Theatererlebnisse verzaubern: mit Live-Gesang, Bild und Ton – vertraut und gleichzeitig ganz neu entdeckt auf den Spuren des Ausnahmekünstlers David Bowie.

Mit viel Liebe und Sorgfalt haben Anina & Anouschka Doinet Bowies Songs ins Deutsche übertragen, und sind überglücklich, diesen besonderen Performanceabend mit Live-Gesang und Videokunst zu teilen.

Verbringen Sie einen unvergesslichen Abend von und mit Anina & Anouschka Doinet und tauchen Sie ein in die kreative Welt von David Bowie – diesmal auf Deutsch!

Eine Veranstaltung des KlangART Vision Festival in Zusammenarbeit mit dem Steintor Varieté. 

Anouschka und Anina Doinet

Anouschka & Anina Doinet, Schwestern, ausgebildet in Gesang, Schauspiel & Tanz, starteten als Solisten, entwickelten gemeinsam Projekte. Sangen für ZDF-Film, Konzerte auf ARTE & 3Sat. Leiteten NEKTAR, kooperierten mit Künstlern verschiedener Bereiche. Schufen „Flüstergesang“ & spielen ab Mai 2023 in „Andy Warhol 15 minutes of fame in 15 Polaroids“ in München.